Prevod od "како ће се" do Slovenački

Prevodi:

kako bo se

Kako koristiti "како ће се" u rečenicama:

Моје је само да ти каЖем како ће се све одиграти.
Moja naloga je samo, da ti povem kako se bo ta stvar končala.
Не знаш како ће се живот променити и како ћеш га ти другима променити.
Ne veš, kako se bo tvoje življenje spremenilo, ali kako boš ti spremenila življenja drugih.
Нисам дошао да вам кажем како ће се ово завршити.
Sem nisem prišel, da vam povem, kako se bo končalo.
Питање је, како ће се Гил снаћи са рибом... и натерати је да каже, "Ко је главни?".
Uprašanje je, kako bi se Gil povaljal z njegovo bejbo in jo pripravil reči, "Kdo je tvoj očka?"
Да видимо како ће се снаћи без кисеоника.
Da vidimo, kaj bo z njim na redkem zraku.
Сада не брине. Али како ће се осећати за пар година кад те буде издржавала од плате васпитачице у вртићу док си ти у суду бранећи неког угроженог јужноамеричког летећег дабра?
Ampak kaj si bo mislila čez nekaj let, ko te bo podpirala s plačo vzgojiteljice v vrtcu medtem ko boš ti na sodišču branil nekega ogroženega južnoameriškega letečega bobra.
Са нама је Марк Бруни, експерт за обезбеђење који ће нам објаснити како ће се други затвори побринути да их не би угрозила нека следећа "Осморка из Фокс ривера".
Z nami je strokovnjak za varovanje, Marc Bruni, ki nam bo pojasnil, kako so drugi zapori pripravljeni na to, da se ne ponovi zgodba osmice iz Fox Riverja.
Као да сам по први пут уистину жив и знам тачно како ће се догодити.
Prvič v življenju se počutim, da sem resnično živ. In natanko vem, kako se je zgodilo.
А Хикс је једини који нам може рећи како ће се то одвијати.
Hicks je edini, ki nam lahko pove, kako se bo to odvijalo.
Не знам како ће се то сад десити, ионако
Ne, dokler ne zaprisežeš. In ne vem, kako hudiča se bo to zgodilo zdaj, veš?
Онда ми објасни, како се ова бомба неће слетети у Израел, и како ће се буквално одбити натраг и разнети Вадију.
In razloži mi kako je to bomba ne bo pristalo v Izraelu in potem, dobesedno, Odklonijo nazaj in razstrelili Wadiya.
Не могу да престанем мислити како ће се ови љутити изложити опасности, зато што сам се заљубио у људско биће.
Ne morem si pomagati, da ne mislim koliko bodo ti ljudje v nevarnosti ker sem se zaljubil v smrtnico.
Мислим... како ће се он снаћи без тебе?
Mislim... Kako bo zmogel brez tebe?
Ти си ми дао ову мисију, ето како ће се завршити.
Ti si mi dal to nalogo, tako se bo končalo.
Шта мислиш како ће се завршити твоје суђење?
Kako se bo po tvojem končalo tvoje sojenje?
Критични инфраструктурни системи обично су грађени годинама, годинама без размишљања о сигурности и нису схватали како ће се ствари променити, можда нису ни требале да буду повезане са Интернетом.
Ključna infrastruktura je bila v glavnem zgrajena pred leti in leti, brez da bi mislili na varnost in niso se zavedali, kako se bodo stvari spremenile, morda celo naj ne bi bila povezana na internet.
0.34109902381897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?